revealed religion 예문
- Evolutionary religion may become ethical, but only revealed religion becomes truly and spiritually moral.
진화된 종교는 윤리가 있게 될지 모르지만, 오직 계시된 종교가 참으로, 영적으로 도덕성이 있게 된다. - Worship the God of light by joyfully walking in the paths ordained by his revealed religion.
그가 계시한 종교로 예비한 길을 즐겁게 걸으면서 빛의 하나님 을 경배하라. - Eventually, evolutionary religion does reflect the changing mores, which, in turn, may have been affected by revealed religion.
결국, 진화된 종교는 변하는 도덕 관습을 반영하며, 다시 이것은 계시된 종교에 영향을 받았을 수도 있다. - Eventually, evolutionary religion does reflect the changing mores, which, in turn, may have been affected by revealed religion.
결국에는 진화 종교는 변화하는 사회관례를 반영하며, 이것은 다시말하면, 계시 종교에 의해 영향을 받았을 수도 있다. - These initial presentations of revealed religion are very simple, and they usually pertain to the affairs of the local system.
계시된 종교를 가르치는 이 초기의 발표는 아주 간단하고 보통, 지역 체계의 사무에 관계된다. - True religion has nothing to do with alleged miracles, and never does revealed religion point to miracles as proof of authority.
참된 종교는 사람들이 기적이라고 주장하는 것들과 아무 상관이 없고, 계시된 종교는 권위를 증명하려고 기적을 내세우지 않는다. - Evolutionary belief in ghosts laid the foundation for a philosophy of revealed religion which will eventually destroy the superstition of its origin.
귀신을 믿는 진화된 신앙은 계시된 종교의 철학을 받아들일 기초를 쌓았고, 이것은 궁극에 그 근원인 미신을 파괴할 것이다. - It is the forerunner of civilization and the soil for the subsequent planting of the seeds of revealed religion by the Planetary Prince and his ministers.
두려움의 종교는 문명의 선구자이며, 나중에 그 토양 위에 행성 영주 및 그의 봉사자들이 계시 종교의 씨앗을 심는다. - Revealed religion, the... Christopher : I admit that as I've learned more about the Bible and taken a more objective viewpoint on it, I've become...
종교를 공개, ... 크리스토퍼 : 내가 성경에 대해 더 많이 배우고 그것을 좀 더 객관적인 관점을 받아들이면서 난이 될 인정 ... - The teachers of revealed religion, more especially the Christian teachers, were the first to proclaim that the poor could have salvation on equal terms with the rich.
계시된 종교를 가르치는 선생, 특히 기독교 선생들은 가난한 자가 부유한 자와 같은 조건으로 구원을 받을 수 있다고 처음으로 선포했다. - Increasingly in the morontia progression the truths of revealed religion are expanded; more and more you will know the truth of supreme values, divine goodnesses, universal relationships, eternal realities, and ultimate destinies.
상물질적 진보에는 계시된 종교의 진리가 갈수록 더 확대된다. 너희는 최상의 가치, 신다운 선, 보편적 관계, 영원한 실체, 궁극의 운명에 관한 진리를 더욱 알게 될 것이다. - Anthony Hyman writes in his biography of Babbage: 'Babbage came to believe that scientific method pursued to its uttermost limit was entirely compatible with revealed religion and he wrote his Ninth Bridgewater Treatise to prove the point.'3
베비지는 과학적인 방법을 궁극적인 한계까지 추구하다 보면 결국은 계시된 종교와 전적으로 상통한다는 것을 믿게 되었으며, 그 점을 증명하기 위하여 아홉 번째의 Bridgewater 논문을 썼다.3 - But even our hasty glance has furnished overwhelming evidence that this law, which constitutes the very framework of the entire system of revealed religion, which the remainder of the Bible elaborates, is truly a marvelous display of wisdom and justice, especially when its date is taken into consideration.
그러나 우리의 조급한 일견일지라도 나머지 성경이 상술하는 계시된 성서의 전 체계의 뼈대구조를 구성하는 이 율법은 특히 이 법이 기록된 날짜를 참작할 때 , 진실로 지혜와 공정의 놀라운 표명이다 . - Evolutionary religion, human religion, has indeed been guilty of all these and many more mistakes, errors, and blunders; nevertheless, it did maintain cultural ethics, civilized morality, and social coherence, and made it possible for later revealed religion to compensate for these many evolutionary shortcomings.
진화된 종교, 인간의 종교는 정말로 이 모든 것, 그리고 그 외에도 더 많은 오류들, 실수들 그리고 실책들을 범하는 죄를 지어 왔다; 그럼에도 불구하고 종교는 문화적 윤리, 문명화된 도덕성 그리고 사회적 일관성을 유지하였으며, 후대에 계시된 종교가 이러한 많은 진화적 결점들을 보상하는 것을 가능하게 만들었다.